Hoge plinten: Engelse vertaling, betekenis en toepasbaarheid in interieur en bouw

De tekst bevat verschillende zinsneden die te maken hebben met plinten, afdichtingen en aanverwante elementen in interieurbouw en afwerking. Door de gegeven zinnen te herordenen en logisch aan elkaar te koppelen ontstaat een uitgebreide beschrijving van de betekenis, vertaling en praktische toepassing van hoge plinten en gerelateerde onderdelen.

Betekenis en Engelse vertaling van “hoge plinten”

Breng de folie tot achter de plint tot plinthoogte aan. Apply the foam up to plinth height behind the skirting boards. De demontabele plint zorgt ervoor dat de elektra in de wand altijd bereikbaar blijft. The removable skirting board ensures that the electrics in the wall are always accessible. De afwerking van het terras kan gebeuren met een plint (DFS076) of met een L-profiel (DFL078). The finishing of a terrace can be done with a skirt (DFS076) or with an L-Profile (DFL078). De vloer- en plafondprofielen zijn U-vormig en vormen en teruggetrokken plint en fries van 40mm. The U-shaped floor and ceiling tracks are powder coated and form a recessed head and skirting detail of 40mm.

Praktische toepassingen en bouwkundige kenmerken

  • De kasten zijn leverbaar met plint, onderstel of in combinatie met een zitbank, maar ook als postvak. The lockers are available with plinth, on a frame or in combination with a bench, as a wardrobe but also as a pigeon hole.
  • Bevestig de plinten nooit aan de vloer, zodat de vloer onder de plint kan uitzetten en inkrimpen. Never attach the skirtings directly to the floor or the floor will not be able to expand and contract properly under the skirting.
  • Door en deels over de plint. and partly in the plinth. langs vloerranden en plinten en diep tussen kussens. van de andere plinten afgedekt met folie. voor randen helpen om vuil te verwijderen dat langs de randen van tapijt, langs plinten of naast meubels vastzit. Active brush edge cleaners help remove dirt trapped along carpet edges, along baseboards or next to furniture.
  • De undersides of veneered plinths hebben een plastic strip to prevent moisture from penetrating the material. The undersides of veneered plinths have a plastic strip to prevent moisture from penetrating the material.
  • De fronten van het kookeiland met zijdelings inspringende plint worden omlijst door een licht passe-partout dat voor luchtigheid zorgt en de schoonheid van het hout accentueert. The fronts of the island with a re-entrant base at the sides come with a delicate mount to create a sense of lightness and to highlight the beauty of the wood, similar to a painting.

Technische details en installatieadvies

  1. Moet u een laminaatvloer leggen en wilt u dat deze netjes onder de plint past? Need to lay a laminate floor and want it fitted neatly into the foot of the skirting board?
  2. De drieledige façade rust op een hoge hardstenen plint, waarin de kleine ramen van het souterrain zijn aangebracht. The three-part facade rests on a high hardstone plinth at street level lined with a row of wide basement windows.
  3. Bevestig de plinten rondom het plankier om de montage af te werken. To finish the assembly, place the skirting boards around the platform.
  4. Op de panelen aan beide zijkanten van het meubel zien we vazen met enkele bloemen op een plint. Both on the right and left side of the commode, the marqueterie shows a plinth with a vase containing several flowers.

Veiligheid en duurzaamheid

  • Dankzij zwaaihaak en gepatenteerde aanslag kan u met de SYMMETRIC nauwkeurig en eenvoudig plinten zagen. The SYMMETRIC has a bevel and patented stop so you can cut skirting boards or strips accurately and easily.
  • De machine heeft twee plinten (bepaalde modellen). The dishwasher has two kick-plates (some models).
  • De installatie kan afhankelijk van materialen en functies zowel binnen als buiten plaatsvinden, met specifieke keuzemogelijkheden voor lijm- en bevestigingstechnieken. All kinds of strip material can now be cut quickly without making any calculations - for both interior and exterior angles.

Combinaties en varianten in meubel- en wandafwerking

De kasten kunnen worden uitgevoerd met plint, onderstel of in combinatie met een zitbank, en kunnen fungeren als garderobekasten of postvakken. Als u kiest voor een smeervloer, kunt u deze opsmeren ‘als plint’ tegen de wonderboard® plaat op de wand. The location still has new construction potential for a building with publically accessible functions in its plinth. De drieledige façade en de hoge plint dragen bij aan een strakke, moderne uitstraling en kunnen esthetisch communiceren met houten of aluminium oppervlakken.

Afbeelding van een hoge plint met geïntegreerde verlichting en inbouwdragers

Plinten zelf monteren

Overige relevante aspecten

Door de combinatie van plinten met onderstellen, fronten en afdeklijsten ontstaat een veelzijdig systeem dat kan worden aangepast aan verschillende ruimtes, zoals keukeneilanden, kasten, tafels en terrassen. De hoogte en uitvoering van plinten bepalen mede de visuele ruimte en de functionele toegankelijkheid van elektriciteit en bedrading achter de wand.

OnderdeelFunctieVoorbeelden of modellen
PlintBescherming, afwerking, afscherming van wand en vloerDFS076, DFL078
FriesVerschaf extra diepte en detail40 mm reven
Wonderboard® tegen wandVerdeling en ondersteuning van laminaat/ wandafwerkingWonderboard®

tags: #hoge #plinten #in #engels