Het polymeermateriaal voor het impregneren van de vezels mag een thermohardend of thermoplastisch hars zijn. The polymeric material for impregnation of the fibres may be thermosetting or thermoplastic resin.
Het impregneren van garen met proceschemicaliën met de bedoeling het garen te beschermen en tijdens het weven in smering te voorzien. Impregnation of yarn with process chemicals aiming to protect the yarn and provide lubrication during weaving.
Algemene context en sectoren
Tijdens het impregneren wordt het hout door het koperhoudende conserveringsmiddel groen gekleurd. During impregnation, the wood is coloured green by the copper-containing preservative.
Wanneer wassen of oliën worden gebruikt voor het impregneren, worden overtollige wassen of oliën uit het impregneerproces teruggewonnen en hergebruikt. When waxes or oils are used for impregnation, surplus waxes or oils from the impregnation process are recovered and reused.
Uitsluitend voor het impregneren van schijven zuivere parrafine. Only to impregnate discs of pure paraffin.
Na het impregneren moet het REESS in de meetkamer worden gebracht. At the end of the soak the REESS shall be moved into the measuring chamber.
Producten voor het impregneren van materialen die in contact kunnen komen met voedsel. Products used to impregnate materials which may enter into contact with food.
Machinery for coating or impregnating textile yarns, fabrics or other made-up textile articles (excl. breed scala van huishoudelijke en cosmetische producten, als voedingsadditief, als additief bij de vervaardiging van kleurenfilms, voor het impregneren van papier en als oplosmiddel in verf en lak. Other uses are in a wide range of household and cosmetic products, as well as in de textielindustrie. Machinery for coating or impregnating textile yarns, fabrics or other made-up textile articles ...
Textielkleuren, eindbewerking en impregneerproducten; inclusief bleekmiddelen en andere verwerkingshulpmiddelen. Textile dyes, finishing and impregnating products; including bleaches and other processing aids.
Silicone-oliën in cosmetica toegepast en bij het impregnneren van textiel. Silicon oils are applied in cosmetics, and for textile impregnation.
No hazardous materials are used in the process of impregnation nor are any hazardous substances in the base sheet. No hazardous materials are used in the process of impregnation nor are any hazardous substances in the base sheet.
Emissionen, regelgeving en veiligheids-implicaties
De emissiegrenswaarde geldt niet voor impregnatie met creosoot. (1) De emissiegrenswaarde geldt niet voor impregneren met creosoot.
De registratie van het verbruik dient te worden gebaseerd op het verschil in volume of gewicht van de werkvoorraad voor en direct na het impregneren en/of het verschil in gewicht van het hout direct voor en direct na het impregneerproces. The registration of the usage shall be based on the difference in volume or weight of the work stock before and direct after impregnation and/or the difference in weight of the timber direct before and direct after the impregnation process.
De organisatie is opgedeeld in twee sectoren: Advanced Textiles & Composites (spinnen, weven, coaten, impregneren van weefsels en persen van laminaten) en Geosynthetics & Grass (extruderen en verwerken van vezels uit kunststoffen als PP en PE, weven en non-woventechnologie). The organisation is divided into two sectors: Advanced Textiles & Composites (spinning, weaving, coating, fabric impregnation and laminate pressing) and Geosynthetics & Grass (extrusion of synthetic fibres such as PP and PE, weaving and non-woven technology).
De toe te passen procedures voor het impregneren van hout in de betreffende installaties moeten in een binnen de inrichting aanwezig procedureboek zijn vastgelegd. The procedures to be applied for the impregnation of timber in the relevant installations shall be laid down in a procedure book being present in the layout.
Toepassingen en materialen van impregnering
Er kan ook worden toegepast als primer of finish: Profiline als impregneer of afwerking. Profiline as impregneer of afwerking.
Een oplosmiddelvrije, twee componenten impregneer op basis van epoxy, met zeer lage viscositeit. A solvent free two components impregnating agent based on epoxy, with very low viscosity.
Een oplosmiddelhoudende twee componenten impregneer met stroomgeleidende eigenschappen op basis van epoxy. A solvent containing two components impregnating agent based on epoxy with antistatic properties.
Two-component epoxy impregnation produkter worden genoemd als voorbeeld van systemen die voor verschillende toepassingen geschikt zijn. twee componenten impregneer op basis van epoxy.
Onderhoud en reiniging
Impregneren, verzorging en reiniging zijn drie hoofdzaken als het om onderhoud van uw leren producten gaat. Impregnating, care and cleaning are three main issues when it comes to maintenance of your leather products.
Daarmee vormen ze de basis voor een reeks producten voor impregneren, smeren, reinigen en onderhoud, maar ook voor de bescherming van oppervlakken. They thus form the basis for a series of products for impregnation, lubrication, cleaning and care as well as for the protection of surfaces.
Bedrijfssamenstelling en sectorale focus
De sector Advanced Textiles & Composites is geconcentreerd rond impregneer- en coatingtechnologieën voor het aanbrengen of verwerken van functionele kenmerken in en op textiele materialen. The Advanced Textiles & Composites sector is concentrated around impregnation and coating technologies for the application and processing of functional characteristics in and on textiles.
De organisatie is opgedeeld in twee sectoren: Advanced Textiles & Composites en Geosynthetics & Grass, met focus op respectievelijk textieltechnologieën en vezelverwerking uit kunststof. The organisation is divided into two sectors: Advanced Textiles & Composites ... and Geosynthetics & Grass (extrusion of synthetic fibres such as PP and PE, weaving and non-woven technology).
Praktische overwegingen en gebruiksvoorbeelden
Voordat men een impregneermiddel toepast, wordt vaak gekeken naar de specifieke toepassing en het materiaal. before applying an impregnating agent to the stone.
In outdoor toepassingen is het soms nodig panelen daarna te beschermen met een impregneer- of beschermingsmiddel. In case of outdoor use, it is necessary to protect the panels afterwards with pinta phonestop Facade Impregnator.
Bij houtimpregnering kunnen verschillende harssoorten worden ingezet afhankelijk van de gewenste duurzaamheid en de verwerking. Only to impregnate discs of pure paraffin.
Hout Behandelen voor Beginners: Voorkom Deze 7 MISSERS!
Samengevatte elementen per sector
- Houtimpregnering: koperhoudende conserveringsmiddelen geven groen kleuring bij impregneren; emissie en veiligheid zijn onderwerp van aandacht.
- Textielimpregnering: garen, weefsels en coatings vereisen speciale impregneermiddelen en apparatuur; mechanisatie en procedureboeken zijn gebruikelijk.
- Materialen en materialenmix: epoxy-gebaseerde systemen, oplosmiddelvrije en -houdende varianten; antistatische eigenschappen mogelijk.
- Onderhoud en reiniging: impregnering, smering en reiniging vormen een geïntegreerde aanpak voor duurzaamheid van materialen, leer en oppervlakken.
tags: #impregneren #in #het #engels